Centre Lenain de Tillemont

LE CENTRE "MEDITERRANEE ANTIQUE : CIVILISATION ET CHRISTIANISME ANCIEN"-UMR 8167

Le Centre "Méditerranée Antique : Civilisation et Christianisme ancien" résulte de la fusion du Centre Lenain de Tillemont, créé en 1972 à l’initiative de H.-I. Marrou, associé depuis cette date à l’université de Paris-Sorbonne et au CNRS et qu’avait rejoint en 2000 le Centre de recherches sur la Libye antique, avec trois autres équipes travaillant au sein de l’Université de Paris-Sorbonne, le Centre d’études numismatiques, le Centre “Institutions et mentalités” et le Centre d’épigraphie latine.

Cet ensemble pluridisciplinaire, largement ouvert sur l’extérieur, notamment vers l’étranger, réunit donc plusieurs équipes clairement individualisées autour d’un objectif commun, l’étude du monde méditerranéen classique sous tous ses aspects. L’accent est mis tout particulièrement sur le christianisme ancien et plus généralement sur l’antiquité tardive en faisant appel à toutes les techniques de l’histoire : la prosopographie, l’étude des textes, patristiques en particulier, la numismatique, l’épigraphie, l’archéologie entre autres.

Chacune des équipes est dotée de programmes particuliers auxquels sont associées, le cas échéant, les autres spécialités dans les recherches transversales. L’axe scientifique défini plus haut constitue le socle du centre et en assure l’unité, matérialisée par des rencontres régulières entre chercheurs – trois ou quatre par ans – qui sont l’occasion de présenter à un large public méthodes de travail, problématiques en cours et résultats obtenus et de susciter des échanges au sein du Centre.

Actualités du laboratoire

UMR 8167

La Bible grecque des Septante

Cycle de conférences 2009-2010

Ce cycle de conférences internationales permet de réunir ceux qui prennent part à l’entreprise de traduction commentée de la Bible des LXX et tous ceux qui s’intéressent à cette ancienne version juive de la Bible. En France, la collection « La Bible d’Alexandrie » (Éditions du Cerf) est dirigée par trois universitaires, Marguerite Harl, Gilles Dorival et Olivier Munnich, et Cécile Dogniez, chargée de recherche au CNRS. A ce jour, 17 volumes sont parus.

Les conférences portent sur la Bible des LXX envisagée sous ses aspects historiques, textuels, littéraires et herméneutiques. Chaque séance prend la forme d'un atelier au cours duquel un intervenant propose une étude, suivie d'une discussion ouverte par un répondant.

4 décembre 2009 Nicholas de Lange (Université de Cambridge)

La transmission juive des versions grecques : un nouvel outil

répondante : Valérie Duval-Poujol (Salle D 323)

22 janvier 2010 Michaël van der Meer (Université de Leiden)

Entre Léontopolis et Byzance : la version de Symmaque

comme étape intermédiaire entre le Vieux Grec d'Isaïe

et l'interprétation d'Eusèbe de Césarée

répondant : Philippe Le Moigne (Salle D 323)

12 mars 2010 Antoine Pietrobelli (Fondation Thiers)

Le Codex Alexandrinus : état de la question

répondante : Brigitte Mondrain (Salle D 223)

7 mai 2010 Daniel Stökl Ben Ezra (Université d'Aix-Marseille / CNRS)